Schematron-Meldung (Beispiel):

▌Register ▌[reg-begriff1] kommt doppelt vor und kann deshalb nicht in InDesign oder parsX-Konverter verarbeitet werden. Teilen Sie das [reg_sach]-Element.

Hintergrund: Bei mehreren reg-begriff1 etc. (nach DTD valide, ggf. für Werksatz-Systeme) müsste die Reihenfolge ausgewertet werden, was im InDesign-Plugin und im parsX-Konverter nicht geschieht.

Element teilen: Soll eine Textstelle zwei Registereinträgen zugewiesen werden, müssen z.B. zwei reg_sach-Elemente hintereinander gesetzt werden, das zweite mit leerer <reg-fundstelle/>.