Aus im Text getaggten Registermarkierungen kann ein (im EPUB verlinktes) Register als <index> erzeugt werden. (Die Umsetzung im EPUB-Konverter ist dort genauer beschrieben.)

Die Registermarkierung im Fließtext (<register typ="sach">, <register typ="person">, <register typ="ort"> oder als Jokerelement mit numerischem @typ: <register typ="1">) kennzeichnet die Fundstelle und die Zuordnung zu Registerbegriffen.

Der Registereintrag wird aus diesen Markierungen als <index-eintrag> in einem nach dem parsX-Schema hierarchisch strukturierten <index> angelegt.

Der Ort, an dem ein solches generiertes Register stehen soll, kann mit <ausgabe_index> und einem dem @typ-Attribut der Registereinträge entsprechenden @ref -Attributwert festgelegt werden. Standardmäßig (wenn kein <ausgabe_index> vorhanden ist) werden generierte Register in einem neuen Nachspann-Kapitel am Ende des Werkes positioniert.