Seit der Version 4 von Adobe Digital Editions für Desktop tritt das Phänomen auf, dass sich das CSS-Rendering der EPUB-Inhalte je nach Betriebssystem und Version unterscheidet. Dies hat den Grund, dass ADE keinen fest integrierten HTML-Renderer mehr verwendet, sondern den jeweils im Betriebssystem mitgelieferten Standard-Browser. Dies kann abhängig von der Betriebssystem-Umgebung zu Unterschieden in der Darstellung führen.