Auf älteren EPUB-Readern führen überlange XHTML-Kapitel zu Problemen und können bei Distributoren eine Warnung ausgelösen. Der Konverter kann daher beim Überschreiten bestimmter Grenzen eine Warnung ausgeben (konfigurierbar mit dem ConfigFile-Generator).
Ein solches langes Kapitel kann duch eine manuell im XML gesetzte PI <?parsx epub-split?> geteilt werden. Für das Fortsetzungs-Kapitel kann in der PI ein Toctitel angegeben werden, z.B.: <?parsx epub-split toctitel="[Fortsetzung]"?>.
Der Konverter verarbeitet die Datei dann so, wie wenn im XML tatsächlich eine Kapitelgrenze wäre – es greifen also auch die im ConfigFile angegebenen Fallbacks für den TOC-Eintrag etc.
Folgende Einschränkungen sind dabei zu beachten:
Die PI ist nur auf der ersten oder zweiten Kapitelebene wirksam, Unterkapitel ab der 3. Kapitelebene hängt der Konverter grundsätzlich innerhalb derselben XHTML-Datei an, so dass eine Teilung hier nicht den gewünschten Effekt hätte und daher auch nicht umgesetzt wird.
Auf welcher Ebene ein Kapitel steht, hängt davon ab, ob der Werkteil hierarchisch wirksam ist. So zählen ein Hauptteil mit <deckblatt> oder mit dem Attribut toc="ja" als eigene Ebene, ein Vor- oder Nachspann auch dann, wenn die Config-Option Unterkapitel ausklappbar? gewählt ist, also Vor- oder Nachspann als übergeordnetes Kapitel über den Kapiteln in Vor- und Nachspann angezeigt werden sollen.
Die Teilung eines Kapitels kann nur auf Ebene der Kindknoten erfolgen. Steht die PI innerhalb eines Inhaltselements, z.B. in einem Absatz, einer Liste etc., so wird das Kapitel vor diesem Element geteilt.
In diesen Fällen werden Meldungen im Logfile des Konverters ausgegeben, eine Konventionsprüfung (für EPUB) weist bereits im XML auf entsprechend gesetzte PIs hin.