Beschreibung

Das Element dient zur Auszeichnung von fremdsprachigen Textteilen.

Verwendung

Die Codierung der Landessprache erfolgt mit dem Attribut @sprache mit zweistelligen Sprachcodes entsprechend der Norm ISO 639-1, wie beispielsweise "en" für englische Texte.

Bei Sprachen mit linksläufigen Schriften, z.B. "ar" (Arabisch) oder "he" (Hebräisch) kann die Schreibrichtung in EPUB-Konverter und Satzssystem berücksichtigt werden.

Eine vollständige Liste der Sprachcodes nach ISO 639 findet sich unter http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php

Kontext-Diagramm

Ist enthalten in

abs, durchgestr, fett, fn-abs, hoch, ie-sz, ie-text, ie-zaehler, initiale, inline, ix-referenz, ix-text, ix-verweis, kapitaelchen, kursiv, le-begriff, le-zaehler, marginalie, meta_abs, meta_anmerkung, meta_nachname, meta_titel, meta_untertitel, meta_vorname, navtitel, reg-begriff1, reg-begriff2, reg-begriff3, reg-begriff4, reg-fundstelle, reg-querverweis, regie_inline, sperrung, spitzmarke, sprecher, tief, titelei_abs, u-text, u-vor, u-zaehler, unterstr, untertitel, vers, versal, verweis, zaehler

Enthält

verweis, verweisziel, initiale, ziffer, durchgestr, hoch, tief, fett, kursiv, kapitaelchen, unterstr, sperrung, versal, abb_inline, inline, reg_pers, reg_ort, reg_sach, register, fussnote, endnote, marginalie, tabulator_def, tabulator_ref, tabulator_rechts, br

Attribute